100个网站和 App之五:通过儿歌童话学习外语的android应用程序

技术专业 · 19 天前

在寻找适合的语言学习工具时,我们发现现有的很多应用要么是单纯的视频播放器,要么是结构过于复杂、广告泛滥、不适合低龄儿童操作的“学习App”。于是,我决定自己打造一款简洁、高效、专注内容的原生 Android 应用,通过 WebView 加载精选外语儿歌与童话资源,为孩子(也包括我们这些学习外语的大人)提供一个沉浸式、可控、安全的语言学习环境。

项目技术背景

这款 App 是基于 原生 Android(Native Android)开发 构建的,主要技术栈包括:

  • Kotlin 语言:现代、安全、简洁的 Android 官方推荐语言。
  • Android Jetpack 组件

    • androidx.appcompat.app.AppCompatActivity:保证老版本系统的兼容性;
    • androidx.swiperefreshlayout.widget.SwipeRefreshLayout:支持网页下拉刷新;
    • android.webkit.WebView:嵌入式网页浏览器,用于展示儿歌/童话等内容页面。

为什么选择原生开发?

尽管跨平台方案如 Flutter、React Native 近年来风头正劲,但我仍然选择原生开发,主要考虑:

  • 性能更好:WebView 启动迅速,结合原生组件实现的界面响应更快。
  • 系统功能整合能力强:后续可集成后台播放、语音识别、屏幕常亮、护眼模式等功能。
  • UI 自定义能力更强:在内容展示、安全提示、家长控制等方面可高度个性化定制。

内容呈现方式:WebView + 精选外语资源

应用核心是通过 WebView 加载外部资源,例如:

  • 儿童友好的外语儿歌站点;
  • 经典童话故事的多语种版本;
  • 自己整理或合作的中外文双语绘本网页;
  • 可扩展为访问本地 HTML 页面或离线包。

通过这种方式,既保留了网页的灵活内容管理能力,又避免了“嵌套网页+广告+无反馈”的糟糕体验。

我们可以很容易地做到:

  • 英文儿歌搭配中文字幕;
  • 葡语童话配合朗读音频;
  • 点击单词弹出翻译、例句或图示(后续可用 JSBridge 实现);
  • 离线缓存,旅途中也能听故事。

优点与挑战并存

✅ 优点

  • 高性能,动画流畅;
  • 所有 Android 版本均可兼容;
  • 安装包大小可控;
  • UI 灵活易定制;
  • 可无缝接入微信分享、家长控制、语音识别等原生功能。

⚠️ 挑战

  • WebView 的体验仍不及原生组件,尤其在手势、加载速度上;
  • 需要对网页内容有一定掌控权,防止跳转或展示不良内容;
  • 页面还没有进行优化,功能单一,缺乏收藏、队列编排等功能。这些都需要随着使用进行补充完善。
Theme Jasmine by Kent Liao